An inhaler system includes an inhaler article and a piercing article. The piercing article contains a recessed piercing element and is configured to receive a distal end of the inhaler article. The piercing element pierces or punctures a single hole into a capsule contained within the inhaler article when the inhaler article is seated into the piercing article.Un système d'inhalateur comprend un article inhalateur et un article de perçage. L'article de perçage contient un élément de perçage en retrait et est configuré pour recevoir une extrémité distale de l'article inhalateur. L'élément de perçage perce ou ponctionne un trou unique dans une capsule contenue à l'intérieur de l'article inhalateur lorsque l'article inhalateur est logé dans l'article de perçage.