Die Erfindung betrifft eine elektronische Bedien- und Anzeigeeinheit (8) mit einem Display (18) und wenigstens einer Bedieneinheit (22, 23), wobei das Display (18) eine Vielzahl von Visualisierungsbereichen (32, 33, 37, 38, 46, 47) umfasst und in Navigationsebenen (19, 20) betreibbar ist, wobei das Display (18) innerhalb einer Navigationsebene (19, 20) in Visualisierungsbereiche (32, 33, 37, 38, 46, 47) unterteilt ist und zumindest ein Teil der Visualisierungsbereiche (32, 33, 37, 38, 46, 47) relativ zueinander bewegbar sind.The unit (8) has a display (18) i.e. touch-screen monitor (21), comprising visualization regions and operated in navigation planes (19, 20). The display is divided into visualization regions within one of the navigation planes. A part of the visualization regions is movable relative to each other. The display comprises a visualization region operating phase (32) i.e. horizontally scrollbar (34), and a visualization region tool menu (33) i.e. vertically scrollbar (35), in the plane. A display panel (36) displays operating phases (27) during scrolling the visualization region operating phase.
