A volume visualization, i.e volume rendering, system comprising a feature detector for detecting a feature like a border between body and air (e.g. skin) in an image volume dataset. A distance computing subsystem is arranged for computing a distance from the feature, e.g. a border, a boundary or skin to an image element of the image volume dataset. A weighting subsystem is arranged for weighting an image element value of the image element, based on the distance, to obtain a weighted image element value. A view generator is arranged for generating a view of the image volume dataset, based on the weighted image element value, wherein a view element value of the view is based on the weighted image element value. The view comprises a two-dimensional image view, and the view element value comprises a pixel value.ボリューム可視化、すなわちボリュームレンダリングの方法は、画像ボリュームのデータセットにおいて体と空気との間の境界(例えば皮膚)のような特徴を検出する特徴検出器を備える。距離計算サブシステムは、例えば境界又は皮膚といった特徴から、画像ボリュームのデータセットのイメージエレメントまでの距離を計算する。重み付けサブシステムは、距離に基づいてイメージエレメントのイメージエレメント値を重み付けして重み付けされたイメージエレメント値を得る。ビュー生成器は、重み付けされたイメージエレメント値に基づいてイメージエレメント値のビューを生成し、ビューのビューエレメント値は、重み付けされたイメージエレメントの値に基づく。ビューは、二次元画像のビューを含み、ビューエレメント値は、画素値を含む。