MAYER, Jörg,ROMEO, Domenico,NEUHAUS, Dominique,SCHWERY, André,BEERSTECHER, Lutz,BEERSTECHER, Jan
申请号：
EPEP2019/083325
公开号：
WO2020/114974A1
申请日:
2019.12.02
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
According to an aspect of the invention, a surgical apparatus for a surgical operation that comprises generating an energy input onto an appliance is provided. The appliance is one of an implant to be implanted in human or animal bone tissue by the input of the energy, and of a tool being an ultrasonic bone cutting and/or punching tool for cutting and/or punching living human or animal bone tissue by input of energy onto the implant in a surgical operation. The apparatus comprises a control device (1) and at least one handpiece (3), the handpiece being equipped to be held by a surgeon during the operation and to couple the energy into the appliance. The apparatus further comprises a reading device (27) equipped to read out, from an appliance data carrier (25), appliance data dedicated to the appliance. The control device (1) is equipped and programmed to carry out a check, depending on the appliance data, whether the handpiece (3) is suitable for the appliance and to choose operating parameters depending on the appliance data.Un aspect de l'invention concerne un appareil chirurgical pour une opération chirurgicale qui comprend la génération d'un apport d'énergie sur un appareil. L'appareil est un élément parmi un implant à implanter dans un tissu osseux humain ou animal par l'apport d'énergie et un outil qui est un outil de coupe et/ou de perforation d'os à ultrasons pour découper et/ou perforer un tissu osseux humain ou animal vivant par l'apport d'énergie à l'implant dans une opération chirurgicale. L'appareil comprend un dispositif de commande (1) et au moins une pièce à main (3), la pièce à main étant conçue pour être tenue par un chirurgien pendant l'opération et pour coupler l'énergie à l'appareil. L'appareil comprend en outre un dispositif de lecture (27) équipé pour lire, à partir d'un support de données d'appareil (25), des données d'appareil dédiées à l'appareil. Le dispositif de commande (1) est équipé et programmé pour vérifier, en fonction des données d
