An adjustable spinal implant device including a first member and a second member, the first member adapted to receive the second member and to lock the second member in position relative to the first member. The first and second members may each comprise coupling portions adapted to couple to a spinal stabilization rod with a snap-fit. Cam locks may be adapted to be rotatably positioned in each member, wherein each member comprises a cam bore configured to receive a cam lock. The first cam lock and second cam lock may be each rotatable between a locked position and an open position.L'invention concerne un dispositif d'implant vertébral comprenant un premier élément et un second élément, le premier élément étant conçu pour recevoir le second élément et pour verrouiller le second élément en position par rapport au premier élément. Le premier et le second élément peuvent chacun comprendre des portions de couplage conçues pour se coupler à une tige de stabilisation vertébrale avec un encliquetage. Des verrous à came peuvent être conçus de façon à se placer par rotation dans chaque élément, chaque élément comprenant un alésage de came conçu pour recevoir un verrou à came. Le premier verrou à came et le second verrou à came peuvent chacun tourner entre une position verrouillée et une position ouverte.
