Pneumatische Drillmaschine mit einer zumindest eine Hydraulikpumpe (30) aufweisenden Hydraulikanlage und mit zumindest einem Hydraulikmotor (28) zum Antrieb eines Gebl??ses (15) und weiterer hydraulisch antreib- und/oder bet??tigbarer Elemente. Die Hydraulikpumpe ist als Tandempumpe (29) ausgebildet. Die eine Hydraulikpumpe (30) der Tandempumpe (29) ist nur mit dem Hydraulikmotor (28) des Gebl??ses (15) verbunden und die andere Hydraulikpumpe (33) der Tandempumpe (29) ist für den Antrieb und/oder die Bet??tigung weiterer hydraulischer Elemente vorgesehen. Die Drillmaschine weist Rahmen (1), Vorratsbeh??lter (13), mehrere in Querreihen und auf Lücke zueinander angeordneten S??scharen (9) und einem hinter den S??scharen angeordneten, um eine quer zur Fahrtrichtung verlaufende Achse über einen ??lmotor (24) rotierend antreibbaren Rotorstriegel (23) auf, der w??hrend der Arbeit vorzugsweise derart antreibbar ist, da?? er auf seiner Unterseite in Fahrtrichtung rotiert. Die Arbeit des Rotorstriegels (23) ist w??hrend des Einsatzes zeitweise unterbrechbar. <IMAGE>