Übergangsverschluss (10) für Blutbeutelsysteme mit zwei in Axialrichtung hintereinander liegenden und zueinander axial beweglichen Außenrohren (11, 12), die mit dem Blutbeutel-Anschlussschlauch bzw. dem Transferschlauch (3a) verbunden sind, mit einem Innenrohr (15), das mit dem ersten Außenrohr (11) endseitig überstehend verbunden ist und axial verschiebbar in dem Lumen des zweiten Außenrohres (12) eingeführt ist und einem den Fluss durch den Übergangsverschluss sperrendes Siegelelement(13) bei Verschiebung aufbricht. Zur Verbindung eines Blutbeutel-Ausgangsstutzens (6) mit dem Transferschlauch ist der Blutbeutel-Ausgangsstutzen (6) von der einen Seite des ersten Außenrohres (11) und von der gegenüberliegenden Seite ein Innenrohr (15) eingeschoben, wobei das Innenrohr (15) mit einem Überstand (15) über die Stirnseite (11) des Außenrohres (11) übersteht und im Inneren des Außenrohres ohne Lumenverengung das Ende des Blutbeutel-Ausgangsstutzens (6) kontaktiert.The lock has an outer pipe (11) whose side is pushed into a side of an inner pipe (15) for connecting a blood bag outlet socket (6) with a transfer hose, so that the pipe (15) overlaps the pipe (11) and contacts ends of the socket, at an inner side of the pipe (11) without lumen contraction. A sealing unit is arranged in a recess of an outer pipe (12) so that lamellas remain in the recess when the pipes (11, 12) are moved together.
