The present invention relates to an easy-to-carry manual bee escape comprising: a first brush consisting of a first rotation shaft receiving rotary force to be rotated and a plurality of brushes formed at the center of the first rotation shaft a second brush positioned adjacent to the first brush, the second brush consisting of a second rotation shaft receiving rotary force to be rotated and a plurality of brushes formed at the center of the second rotation shaft a rotation force supply unit for supplying the rotation force to the brushes to rotate the brushes, the first brush and the second brush being rotated in opposite directions and a fixing frame for fixing positions of the first brush and the second brush. The present invention secures transportability through a simplified structure. Therefore, a worker can move to a desired site while carrying with the device, thereby directly performing a honey extraction work at a site where honeycombs are positioned, leading to the improvement in the working efficiency. Further, the worker can directly and manually operates the device. Further, the device has a simple structure, resulting in minimizing the failure occurrence, thereby saving the costs for maintaining the device and securing versatility in the use of the device. Further, the worker can directly and manually operate the device to appropriately control the rotation of the brushes according to the amount of bees adhering on the honeycombs, thereby effectively brushing the bees from the honeycombs, leading to the improvement in working efficiency.COPYRIGHT KIPO 2014본 발명은 휴대가 용이한 수동 탈봉기에 관한 것으로, 그 구성은 회전력을 공급받아 회전하는 제1회전축과, 상기 제1회전축의 중심에 형성되는 다수의 솔로 구성되는 제1브러시와, 상기 제1브러시와 근접하게 위치하는 것으로, 회전력을 공급받아 회전하는 제2회전축과, 상기 제2회전축의 중심에 형성되는 다수의 솔로 구성되는 제2브러시와, 상기 브러시로 회전력을 공급하여 상기 브러시가 회전되도록 하되, 상기 제1브러시와 제2브러시는 서로 반대 방향으로 회전되도록 하는 회전력 공급수단과, 상기 제1브러시 및 제2브러시의 위치를 고정하는 고정프레임으로 된 것을 특징으로 하는 것으로서, 장치의 구조를 간단히 하여 작업자가 간편히 휴대하여 원하는 장소로 이송할 수 있을 정도의 휴대성을 확보함으로, 벌통이 위치하는 장소에서 채밀작업
