PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved method for restoring a biological structure of an intervertebral disc and improving a function thereof.SOLUTION: Methods and compositions for the biological repair of cartilage using a hybrid construct combining both an inert structure and living core are described. The inert structure is intended to act not only as a delivery system to feed and grow a living core component, but also as an inducer of cell differentiation. The inert structure comprises concentric internal and external and inflatable/expandable balloon-like bio-polymers. The living core comprises the cell-matrix construct comprised of HDF, for example, seeded in a scaffold. The method comprises surgically removing a damaged cartilage from a patient and inserting the hybrid construct into the cavity generated after the surgical intervention. The balloons of the inert structure are successively inflated within the target area, such as a joint.【課題】椎間板の生体構造を回復し、その機能を改善する改良法を提供する。【解決手段】不活性構造体、生体コアの双方を組み合わせたハイブリッド構築体を使用する、軟骨の生物学的修復の方法および組成物が記載されている。不活性構造体は、生体コア成分に栄養供給と生育とを施す送達系として作用するだけでなく、細胞分化の誘発剤としても作用することを意図している。この不活性構造体は、同心性で、内部および外部をなし、膨張性／拡張性バルーン様の各バイオポリマーを含む。生体コアは、足場中に播種した、例えばＨＤＦからなる細胞－マトリックス構築体を含む。該方法は、患者の損傷軟骨を外科的に除去し、前記外科的介入後に生成した空洞中にハイブリッド構築体を挿入することを含む。不活性構造体の各バルーンは、例えば関節などの対象領域内で相次いで膨張させる。【選択図】図１
