An auxiliary hydraulic system for vehicles, in particular pick-up trucks, is configured to supply hydraulic fluid under pressure to both on-board and off-board auxiliary equipment such as snow plows, dump boxes and wood splitters. The auxiliary hydraulic system includes a multi-piston fluid pump with electrically selectable poppet valves and an associated microprocessor control that facilitates variable output so that a desired proportional flow can be supplied to the auxiliary equipment. The system also provides a switchable valve arrangement for directional control and an arrangement of fluid distribution pipes and detachable couplings so that a range of different auxiliary equipment can be quickly and simply connected to the system. A simple user interface is also included so that the operator can command the auxiliary equipment from either within or in close proximity to the vehicle.Linvention concerne un système hydraulique auxiliaire destiné à des véhicules, en particulier des camionnettes, configuré pour fournir un fluide hydraulique sous pression à un équipement auxiliaire, tel que chasse-neige, bennes de déchargement et fendeuses à bois, placé dans le véhicule ou hors de ce dernier. Ledit système hydraulique auxiliaire comprend une pompe à fluide à plusieurs pistons pourvue de soupapes-champignons électriquement sélectionnables et une commande de microprocesseur associée qui favorise un écoulement de sortie variable de sorte que lécoulement proportionnel souhaité peut alimenter léquipement auxiliaire. Le système comprend également un agencement de soupapes commutables pour commande directionnelle et un agencement de tuyaux dalimentation en fluide, et des couplages détachables de sorte quune gamme déquipements auxiliaires différents peuvent être rapidement et simplement reliés audit système. Linvention concerne également une interface utilisateur simple de sorte quun opérateur peut commander léquipement auxiliaire qui se trouve dans le véhicule ou à proximit
