An insertion device for deploying an implant includes an elongated main body having a distal locking portion for coupling to the implant and a proximal handle portion. The main body defines a central passage and the distal locking portion has outer ridges and slots to allow the outer ridges to flex radially inward when mounting to the implant. A plunger slides in the central passage for movement between an unlocked position for mounting the implant on the distal locking portion, a locked position for locking the implant on the distal locking portion, and an insertion instrument deployed position for deploying the actuation plunger to move the blades from the stowed position to the deployed position. A spike cap drive rotatably mounts on the main body having a socket end for engaging a drive nut on the implant to, in turn, move the spike cap.Un dispositivo de inserción para desplegar un implante que incluye un cuerpo principal alargado que tiene una porción de bloqueo distal para acoplarse al implante y una porción de manija proximal. El cuerpo principal define un pasaje central y la porción de bloqueo distal tiene crestas exteriores y ranuras para permitir que las crestas exteriores se flexionen radialmente hacia adentro cuando se monta en el implante. Un émbolo se desliza en el pasaje central para movimiento entre una posición desbloqueada para montar el implante en la porción de bloqueo distal, una posici6n bloqueada para bloquear el implante en la porción de bloqueo distal, y una posición desplegada del instrumento de inserción para desplegar el émbolo de accionamiento para mover las aspas desde la posición replegada a la posición desplegada. Un accionamiento de tapa de pico montado en el cuerpo principal que tiene un extremo de enchufe para acoplar la tuerca de accionamiento para, a su vez, mover la tapa de pico.
