A childproof and senior friendly packaging container having a housing that defines a chamber for removably receiving a blister card or sheet. The blister sheet includes a flap on its end that is designed to engage a flap extending into the chamber of the housing to retain the blister card within the housing in an extended position. A node on the blister card flap is sized to fit within a slot or hole on the housing to retain the blister card in a stored position.La présente invention a trait à un récipient demballage de sécurité enfant et conçu pour les personnes âgées qui est doté dun logement qui définit une chambre permettant de recevoir de façon amovible une plaquette. La plaquette inclut un rabat sur son extrémité qui est conçu de manière à se mettre en prise avec un rabat sétendant dans la chambre du logement de manière à retenir la plaquette à lintérieur du logement dans une position étendue. Un nœud sur le rabat de la plaquette est dimensionné de manière à sajuster à lintérieur dune fente ou dun trou situé sur le logement en vue de retenir la plaquette dans une position stockée.