A combine is provided with a threshing device (8) for threshing reaped culms, and a grain tank (9) for storing grains obtained by threshing by the threshing device (8). The grain tank (9) is located above the threshing device (8) and supported by a machine body securing part swingably and vertically movably around a horizontal axis by the operation of a hydraulic cylinder (41). The combine is further provided with an interlocking operation mechanism (R) capable of opening a threshing chamber of the threshing device (8) with the rise and swing of the grain tank (9).La présente invention porte sur une moissonneuse-batteuse pourvue d'un dispositif de battage pour battre (8) des chaumes moissonnés, et d'un réservoir à grains (9) pour stocker des grains obtenus par battage par le dispositif de battage (8). Le réservoir à grains (9) est situé au-dessus du dispositif de battage (8) et supporté par une partie de fixation de corps de machine et pouvant se déplacer verticalement de manière oscillante autour d'un axe horizontal par l'actionnement d'un cylindre hydraulique (41). La moissonneuse-batteuse est en outre pourvue d'un mécanisme d'actionnement de verrouillage pouvant ouvrir une chambre de battage du dispositif de battage (8) doté de montée et de basculement du réservoir à grains (9).コンバインは、取穀稈を脱穀処理する脱穀装置８と、脱穀装置８にて脱穀処理して得られた穀粒を貯留する穀粒タンク９とを備える。穀粒タンク９は、脱穀装置８の上方に位置して、油圧シリンダ４１の操作により、水平軸芯周りで揺動昇降自在に機体固定部に支持されている。さらに、穀粒タンク９の上昇揺動に伴って脱穀装置８の扱室を開放させることが可能な連動操作機構Ｒが備えられている。
