It is intended to simplify the mechanism of power transmission to a suction removal device and simplify maintenance around the motor. The combine harvester is provided with an operation section (14) and a motor (13) on the front side of a body frame (11) and a grain tank (4) behind the same. On the outside of the motor (13), an output pulley (41) and an external air introduction cover (70) are disposed. Between the output pulley (41) and the grain tank (4), a counter shaft (44) is disposed. A drive-transmitting mechanism for driving a grain-collecting conveyor of the grain tank (4) via the counter shaft (44) by power transmission from the output pulley (41) and a suction removal device (90) for sucking dust adhering to a rotary screen (80) of the external air introduction cover (70) and discharging the same to the outside of the machine are provided. The suction removal device (90) is disposed on the side of the body frame (11) and on the outer side of the motor (13). The drive-transmitting mechanism (40) drives the suction removal device (90) by means of the counter shaft (44).L'invention a pour but de simplifier le mécanisme de transmission d'énergie à un dispositif d'enlèvement par aspiration et de simplifier la maintenance autour du moteur. La moissonneuse-batteuse est pourvue d'une section d'actionnement (14) et d'un moteur (13) sur le côté avant d'un cadre de corps (11) et d'un réservoir à grains (4) derrière celui-ci. Sur l'extérieur du moteur (13), une poulie de sortie (41) et un couvercle d'introduction d'air externe (70) sont disposés. Entre la poulie de sortie (41) et le réservoir à grains (4), un arbre intermédiaire (44) est disposé. L'invention concerne un mécanisme de transmission d'entraînement destiné à entraîner un transporteur de collecte de grains du réservoir à grains (4) par le biais de l'arbre intermédiaire (44) par transmission d'énergie à partir de la poulie de sortie (41) et un dispositif d'enlèvement par aspiration (90) destiné à aspirer la
