The general field of the invention is the processing of organic material in order to allow the reuse thereof. More specifically, the invention relates to a method for processing and using household solid waste (HSW) in order to produce a raw food material, characterised in that it has the following steps: removing inorganic material from the HSW； cutting up the material obtained in the previous step； extraction of humidity by heat and compression of the material obtained in the previous step； and final drying of the material obtained in the previous step in order to produce the raw food material.El campo general de la invención es el procesamiento de material orgánico con el fin de permitir su reutilización. De manera más particular, se relaciona con un procedimiento para procesar y aprovechar residuos sólidos domiciliarios (RSDs) para obtener una materia prima alimenticia, caracterizado por tener las siguientes etapas: retiro de material inorgánico de los RSDs； troceado del material obtenido en la etapa previa； extracción de humedad por calor y compresión del material obtenido en la etapa previa； y, secado final del material obtenido en la etapa previa para obtener la materia prima alimenticia.Le domaine général de l'invention est le traitement d'une matière organique en vue de permettre sa réutilisation. Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé de traitement et de mise à profit de déchets solides ménagers (DSM) pour obtenir une matière première alimentaire, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : retrait de matière inorganique des DSM ； broyage de la matière obtenue dans l'étape précédente ； extraction d'humidité par chaleur et compression de la matière obtenue dans l'étape précédente ； et séchage final de la matière obtenue dans l'étape précédente pour obtenir la matière première alimentaire.
