A handle having a gripping member. A base can be attached to a guidance device worn by an animal. A retractable pulley assembly connects the base to the handle. A braking assembly has a trigger and a braking member. The retractable pulley assembly includes a spool, a wheel, an anchor, and a flexible member having a first end and a second end with the flexible member extending from the base to the handle, around the wheel, and to the anchor and with the flexible member being fixedly attached to the spool at the first end and to the anchor at the second end. The trigger actuates the braking member to frictionally engage the flexible member at an intermediate point between the flexible member first end and the flexible member second end to fix the distance between the handle and the base when the flexible member is pulled taut.La présente invention concerne une poignée ayant un élément de préhension. Une base peut être fixée à un dispositif de guidage porté par un animal. Un ensemble poulie rétractable relie la base à la poignée. Un ensemble de freinage comprend une gâchette et un élément de freinage. L'ensemble poulie rétractable comprend une bobine, une roue, un ancrage, et un élément flexible ayant une première extrémité et une seconde extrémité, l'élément flexible s'étendant à partir de la base jusqu'à la poignée, autour de la roue, et à l'ancrage et l'élément flexible étant fixé à demeure à la bobine au niveau de la première extrémité et à l'ancrage au niveau de la seconde extrémité. La gâchette actionne l'élément de freinage pour venir en prise par frottement avec l'élément flexible au niveau d'un point intermédiaire entre la première extrémité de l'élément flexible et la seconde extrémité de l'élément flexible pour fixer la distance entre la poignée et la base lorsque l'élément flexible est tendu.
