Topical ophthalmic anesthetic comprising a unique formulation with the proper strength, pH, viscosity, dissociation constant, and additives such as antioxidants, buffers, methylceilulose, to achieve efficacy and safety. Disclosed articaine formulations can achieve adequate anesthesia of the interna! aspect of the eye wail by its topic application, without the use of an injectable anesthetic. Exemplary implementations of the disclosure include formulations comprising a gel, or an ointment, or in an encapsulated form.L'anesthésique ophtalmique topique comprend une formulation unique présentant une concentration, un pH, une viscosité, une constante de dissociation et des additifs appropriés tels que des antioxydants, des tampons, le méthylcellulose, pour obtenir une efficacité et une sécurité. Les formulations d'articaïne selon l'invention permettent d'obtenir une anesthésie adéquate de la face interne de la paroi oculaire par leur application topique, sans utilisation d'un anesthésique injectable. Des exemples de mises en oeuvre de l'invention comprennent des formulations comprenant un gel, ou un onguent, ou se présentant sous une forme encapsulée.