The present invention relates to a method for removing pesticide residues from a natural plant extract and, more specifically, to a method for removing, by using fatty acid alkyl esters (FAAEs), fat-soluble pesticides and/or water-soluble pesticides remaining in an extract derived from a whole plant (flowers, leaves, stems, roots, fruits and the like) of a natural plant. The method for removing pesticide residues from a natural plant extract, according to the present invention, efficiently removes pesticide residues from a natural plant extract, preferably from a ginseng extract, while minimizing the loss of active ingredients of the natural plant (for example, saponin of ginseng), thereby having an effect of effectively removing pesticide residues from a natural plant extract.La présente invention concerne un procédé destiné à éliminer des résidus pesticides dun extrait végétal naturel et, plus précisément, un procédé pour éliminer, à laide desters alkyliques dacides gras (EAAG), des pesticides liposolubles et/ou des pesticides hydrosolubles restant dans un extrait dérivé dune plante entière (fleurs, feuilles, tiges, racines, fruits et similaires) naturelle. Le procédé pour éliminer des résidus pesticides dun extrait végétal naturel, selon la présente invention, élimine efficacement des résidus pesticides dun extrait végétal naturel, de préférence à partir dun extrait de ginseng, tout en réduisant au minimum la perte de principes actifs de la plante naturelle (par exemple, la saponine de ginseng), ce qui a pour effet déliminer efficacement des résidus pesticides dun extrait végétal naturel.본 발명은 천연식물 추출물의 잔류농약 제거방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 지방산 알킬 에스터(fatty acid alkyl ester, FAAE)를 이용하여 천연식물의 전초(꽃, 잎, 줄기, 뿌리, 열매 등)로부터 유래한 추출물에 잔류하는 지용성 농약 및/또는 수용성 농약을 제거하는 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 천연식물 추출물의 잔류농약 제거방법은 천연식물 추출물, 바람직하게는 인삼 추출물 내 잔류농약을 효율적으로 제거하되 천연식물의 유효 성분(예컨대, 인삼의 사포닌)의 손실을 최소화하여 천연식물 추출물 내 잔류농약을 효과적으로 제거하는 효과가 있다.
