[Problem] To make it possible for stereoscopic video content to be viewed through a simple arrangement and inexpensively, so that training of vision capabilities, or testing for visually induced motion sickness, can be carried out easily. [Solution] This video observation system is used to observe video images displayed on a display unit (13a) of an information processing terminal (10), and is provided with: a pair of lens units (21, 21) arranged in front the eyes of an observer and arranged at positions corresponding to the left and right eyes； a stage unit (23) on which the information processing terminal (10) is placed； a linking unit for fixing the positional relationships among the pair of lens units (21, 21) and the stage unit (23)； and a retainer unit (24) for positioning the information processing terminal on the surface of the stage unit.Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention consiste à permettre la visualisation d'un contenu vidéo stéréoscopique au moyen d'un dispositif simple et économique, de manière à pouvoir réaliser facilement un entraînement des capacités visuelles ou un test portant sur le mal des transports induit visuellement. Le système d'observation vidéo d'après la présente invention est utilisé pour observer des images vidéo affichées sur une unité d'affichage (13a) d'un terminal de traitement d'informations (10) et il comprend : deux groupes de lentilles (21, 21) situés devant les yeux de l'observateur et dans des positions correspondant à l'œil gauche et à l'œil droit ； une unité de plateau (23) sur laquelle se trouve le terminal de traitement d'informations (10) ； une unité de liaison destinée à fixer les relations de positions entre les deux groupes de lentilles (21, 21) et l'unité de plateau (23) ； et une unité de maintien (24) conçue pour positionner le terminal de traitement d'informations sur la surface de l'unité de plateau.【課題】簡易な構成で且つ安価に立体映像コンテンツを視聴可能とし、視力能力の訓練や、映像酔いが生じるか否かの検査を気軽に行うことができる。 【解決手段】情報処理端末１０の表示部１３
