Disclosed are a substituted imidazolyl compound as shown in formula (I) and a pharmaceutical composition thereof, or a crystal form, a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or a solvate thereof. The compound has a better inhibitory activity for hepatitis C viral protein NS5A, better pharmacodynamic/pharmacokinetic properties, good suitability and high safety, and can be used for preparing drugs for the treatment of hepatitis C virus infection.Linvention concerne un composé dimidazolyle substitué tel que présenté dans la formule (I) et une composition pharmaceutique correspondante, ou une forme cristalline, un sel pharmaceutiquement acceptable, un hydrate ou un solvate de celui-ci. Le composé présente une meilleure activité inhibitrice de la protéine virale NS5A de lhépatite C, de meilleures propriétés pharmacodynamiques/pharmacocinétiques, une bonne convenance et une grande sécurité, et peut être utilisé pour préparer des médicaments destinés au traitement de linfection par le virus de lhépatite C.