COSTA DE CARVALHO, JORGE ALBERTO,COSTA DE CARVALHO, Jorge Alberto
申请号：
PTPT2010/000064
公开号：
WO2012/078065A1
申请日:
2010.12.10
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A device is formed by hanging planting flexible tubes (1) of various sizes and shapes used individually or together, various flexible tubes (1) being coupled for that purpose by means of coupling means (2, 3) to form hanging gardens of different sizes, arrangements and purposes. The flexible tubes (1) comprise planting openings (9). The planting device can be made of any microporous material (such as fabrics), plastics, metal or another material having the required resistance to the weight and forces to which the device is subjected in the planned design. Industrial applicability: the present invention pertains fundamentally to the field of landscape architecture.II sagit dun dispositif composé par des manches (1) de plantation en suspension, qui peut être construit en forme et taille divers, et utilisées individuellement ou en groupe, s accouplant, pour cet effet, entre eux, plusieurs de ces manches (1), grâce à des pièces daccouplement (2,3) pour former des jardins suspendus de tailles, dispositions et des finalités différentes. Les manches (1) ont des trous de plantation (9). Ce dispositif de plantation peut être fait dans nimporte quel matériel microporeux (tissu, par exemple), plastique, métal ou autre matériel, avec la résistance nécessaire, en relation au poids et à la force exercée sur la décoration souhaitée. Application industrielle: La présente invention sinsère principalement dans le domaine de larchitecture paysagiste.Trata-se de um dispositivo constituído por mangas (1) de plantação suspensa, que pode ser construído de forma e dimensão variada, e utilizado individualmente ou em conjunto, acoplando-se para o efeito, entre si, várias dessas mangas (1), através de peças de acoplamento (2,3), para formar jardins suspensos de tamanhos, disposições e finalidades diferentes. As mangas (1) possuem bocas de plantação (9). Este dispositivo de plantação pode ser feito de qualquer material microporoso (por exemplo tecido), plástico, metal ou outro material, com a
