ROBERGE, Martin J.,FLICKINGER, Wayne T.,FARLEY, Herbert M.,CEASE, Herman A.
申请号：
USUS2013/050791
公开号：
WO2014/014976A8
申请日:
2013.07.17
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
A threshing element (24) includes a structure (35) having an outside surface (36) for threshing a crop material (66), and an inside surface (38). A body (40) is operatively connected to a sensor (42). The body (40) is secured to the inside surface (38) of the structure (35), the body (40) having a connecting feature (68) for securing at least the body (40) and the structure (35) to each other. The structure (35) is securable to a rotatable threshing rotor (14) of a harvester threshing system (12). In response to operation of the threshing rotor (14) of the harvester threshing system (12), the sensor (40) outputs a signal corresponding to forces generated by contact between the outside surface (36) of the structure (35) and the crop material (66).Linvention concerne un élément de battage (24) qui comprend une structure (35) ayant une surface extérieure (36), pour battre une matière de récolte (66), et une surface intérieure (38). Un corps (40) est relié de façon fonctionnelle à un capteur (42). Le corps (40) est fixé à la surface intérieure (38) de la structure (35), le corps (40) ayant un élément de raccord (68) pour fixer au moins le corps (40) et la structure (35) lun à lautre. La structure (35) peut être fixée à un rotor de battage rotatif (14) dun système de battage de moissonneuse (12). En réponse à lactionnement du rotor de battage (14) du système de battage de la moissonneuse (12), le capteur (40) émet un signal correspondant aux forces générées par un contact entre la surface extérieure (36) de la structure (35) et la matière de récolte (66).
