Die Erfindung betrifft eine Aquakulturanlage und ein Verfahren für die Aufzucht von aquatischen Lebewesen (2), insbesondere Fischen. Die Aquakulturanlage (1) weist Kulturbehälter (6) mit Kulturwasser (5) für aquatische Lebewesen (2), Behälter (22) zur Aufzucht von Futtertieren (3), insbesondere marinen Würmern (3), Behälter (23) zur Aufzucht von Pflanzen (4), einen Algenreaktor (9) mit Algen, insbesondere einer Algensuspension (40), und einen Fluidverbindung (12) mit einem die Behälter (6,22,23) verbindenden Kreislauf (13) für das Kulturwasser (5) auf. In dem Kreislauf (13) ist zusätzlich ein Vorratsbehälter (54) für das Kulturwasser (5) angeordnet.The invention relates to an aquaculture facility and a method for cultivating aquatic organisms (2), in particular fish. The aquaculture facility (1) has culture containers (6) with culture water (5) for aquatic organisms (2), containers (22) for cultivating food animals (3), in particular marine worms (3), containers (23) for cultivating plants (4), an algae reactor (9) with algae, in particular an algae suspension (40), and a fluid connection (12) with a circuit (13), which connects the containers (6, 22, 23), for the culture water (5). Additionally, a storage container (54) for the culture water (5) is arranged in the circuit (13).L'invention concerne une installation aquacole et un procédé pour l'élevage d'espèces aquatiques (2), en particulier de poissons. L'installation aquacole (1) comporte des contenants de culture (6) comprenant de l'eau de culture (5) pour des espèces aquatiques (2), des contenant (22) servant à l'élevage d'animaux destinés à la consommation (3), en particulier de vers marins (3), des contenants (23) servant à la culture de plantes (4), un réacteur à algues (9) comprenant des algues, en particulier une suspension d'algues (40), et un système de communication fluidique (12) comprenant un circuit (13) reliant les contenants (6, 22, 23) pour l'eau de culture (5). Un réservoir (54) pour l'eau de cul
