Langzeitabkühlungsbehälter für die Zahntechnik dadurch gekennzeichnet, dass er aus zwei zueinander drehbaren Teilen besteht, die in ihrem Inneren etwa so groß wie die Brennkammer des Keramikofens sind, eine seitliche Öffnung haben, die etwa so groß wie die Brennkammer und an ihrer tiefsten Stelle nicht höher, als die Materialstärke des Bodenteils ist, wobei er durch die Drehung des Oberteils luftdicht verschlossen werden kann, wobei an beiden Teilen den Behälters lange Haltegriffe angebracht sind, die – bei abgeschlossenem Verschluss – sinnvollerweise übereinanderliegen und mindestens einer der Griffe an seinem Ende einen – nach unten neigenden – Bogen aufweist, der so tief ragt, dass der Behälter nach seinem Ablegen auf einen anderen Untergrund kippfrei abgestützt ist und ein – im Behälter selbst – oder dem Untergrund integrierter Temperaturanzeiger vorhanden sein kann.Long time cooling container for the dental engineering, characterised in that it consists of two mutually rotatable parts, which in its interior is approximately as large as the combustion chamber of the ceramics kiln, a lateral opening, the approximately as large as the combustion chamber and at its lowest point of not higher, than the thickness of material of the bottom part, by means of the rotation of the upper part can be closed in an airtight manner, whereby at the two parts of the container long handles, which are disposed at the conclusion of the closure – and – it is expedient to lie one above the other and at least one of the handles at its end a – – has a tendency to the bottom sheet, which projects a depth such that the container, after its deposit onto another substrate is supported without play and a – in the container itself, or the substrate an integrated temperature indicator can be available.
