In the invention, at least part of the side (42) of the crossbeann (40) facing the knotter (30) is inclined at an angle of more than ninety degrees to the upper wall (44) of the baling chamber (20) in order to permit a smooth flow of air from the fan past the knotter (30).Selon linvention, au moins une partie du côté (42) du montant transversal (40) faisant face au noueur (30) est inclinée selon un angle supérieur à 90° par rapport à la paroi supérieure (44) de la chambre de mise en balles (20) de sorte à permettre un écoulement dair régulier partant du ventilateur et allant au-delà du noueur (30).