The optical scanning observation system comprises: an endoscope that scans a subject and receives returning light a scan control unit that causes the subject to be scanned in first and second scan paths alternately an optical detection unit that generates and outputs a signal corresponding to the returning light an image generation unit that generates and outputs one image corresponding to the signal which is output during the period of time in which the subject is scanned in the first scan path a display control unit that outputs the one image twice consecutively an output processing unit that outputs the one image output twice consecutively to a display device, field by field and a synchronization control unit that synchronizes the operations of the image generation unit, display control unit, and output processing unit so that the period of time in which the subject is scanned once each in the first and second scan paths and the period of time in which the one image is displayed as an image of one frame are the same length.La présente invention concerne un système dobservation à balayage optique qui comprend : un endoscope qui balaye un sujet et reçoit une lumière de retour une unité de commande de balayage qui provoque le balayage du sujet selon des première et deuxième trajectoires de balayage en alternance une unité de détection optique qui génère et délivre en sortie un signal correspondant à la lumière de retour une unité de génération dimage qui génère et délivre en sortie une image correspondant au signal qui est délivré en sortie durant la période de temps au cours de laquelle le sujet est balayé selon la première trajectoire de balayage une unité de commande daffichage qui délivre en sortie limage deux fois consécutives une unité de traitement de sortie qui délivre en sortie deux fois consécutives à un dispositif daffichage la sortie dimage, champ par champ et une unité de commande de synchronisation qui synchronise les opérations de lunité de géné
