An aqueous micellar formulation for localised topical application to an animal for the concurrent control of internal and external parasites in and on the animal, the formulation comprising a water-miscible co-solvent, a fatty alcohol alkoxylate, a macrocyclic lactone and water. Also described is a method for the concurrent control of internal and external parasites in and on an animal, the method comprising administering to the animal by localised topical application an aqueous micellar formulation comprising a macrocyclic lactone.Cette invention concerne une formulation micellaire aqueuse pour application topique localisée à un animal, destinée à lutter simultanément contre les parasites internes et externes infestant ledit animal, la formulation comprenant un co-solvant miscible à leau, un alcoxylate dalcool gras, une lactone macrocyclique et de leau. Cette invention concerne également une méthode de lutte simultanée contre les parasites internes et externes infestant un animal par application topique localisée dune formulation micellaire aqueuse comprenant une lactone macrocyclique selon linvention.
