A patient interface device (8, 8, 8") that includes a cushion (16), a shell (18) coupled to the cushion, a headgear (22, 22, 22") having a first strap (28A, 28A, 28A ) and a second strap (28B, 28B, 28B ), and a release mechanism (30) coupled to the shell. The release mechanism includes a first cord (54A) coupled to the first strap and a second cord (54B) coupled to the second strap. The release mechanism is selectively moveable between a closed position and an open position.La présente invention concerne un dispositif dinterface patient (8, 8, 8") qui comprend un coussin (16), une coque (18) couplée au coussin, un casque (22, 22, 22") ayant une première sangle (28A, 28A, 28A") et une seconde sangle (28B, 28B, 28B"), et un mécanisme de libération (30) couplé à la coque. Le mécanisme de libération comprend un premier cordon (54A) couplé à la première sangle et un second cordon (54B) couplé à la seconde sangle. Le mécanisme de libération est sélectivement déplaçable entre une position fermée et une position ouverte.
