A rack for holding and washing surgical instruments in a washer/disinfector includes a frame assembly having tubular sections, a rotary spray arm mounted to the frame assembly, a fluid inlet positioned on the frame assembly to connect the frame assembly to the washer/disinfector, a first fluid path defined from the fluid inlet to the spray nozzles through one or more of the tubular sections to direct fluid from the washer/disinfector to the spray nozzles, a second fluid path defined from the fluid inlet to connectors through the tubular section, a filter for fluids from the fluid inlet, and a securing system to secure the surgical instruments.Un estante para sostener y lavar instrumentos quirúrgicos en una lavadora/desinfectadora incluye un ensamble de bastidor que tiene secciones tubulares, un brazo de aspersión giratorio montado en el ensamble de bastidor, una entrada de fluido colocada en el ensamble de bastidor para conectar el ensamble de bastidor a la lavadora/desinfectadora, una primera trayectoria de fluido definida desde la entrada de fluido hasta las boquillas de aspersión a través de una o más de las secciones tubulares para dirigir el fluido desde la lavadora/desinfectadora hasta las boquillas de aspersión, una segunda trayectoria de fluido definida desde la entrada de fluido hasta los conectores a través de la sección tubular, un filtro para fluidos desde la entrada de fluido y un sistema de aseguramiento para asegurar los instrumentos quirúrgicos.
