In order to control pine beetles, olfactory smell and sound frequency are used. Optics is used to observe the pine beetles when they are being controlled with smell and sound. An apparatus is also disclosed which includes fans that draw pine beetles into the fans cutting them up and recirculating a continuous scent thus ensuring a steady supply of pine beetles for eradication.Afin de lutter contre les dendroctones du pin ponderosa, une odeur olfactive et une fréquence sonore sont utilisées. Des éléments optiques sont utilisés pour observer les dendroctones du pin ponderosa lorsquils sont contrôlés par une odeur et un son. Linvention concerne également un appareil qui comprend des ventilateurs qui attirent les dendroctones du pin ponderosa dans les ventilateurs en les coupant et en faisant recirculer un parfum continu, en assurant ainsi une alimentation stable de dendroctones du pin ponderosa en vue dune éradication.
