Bei einem Röntgengerät für die medizinische Bildgebung mit einer Röntgenquelle (2) und einem Röntgendetektor (4), die an einem gemeinsamen Träger (6) relativ zueinander ortsfest angeordnet sind, ist der Träger (6) schwenkbar um wenigstens eine Achse (16 oder 18) und mit zwei Freiheitsgraden in senkrecht auf dieser Achse (16, 18) stehende Richtungen verschiebbar an einem Grundgestell (22) gelagert.The x-ray apparatus has an x-ray source (2) and an x-ray detector (4), which are arranged relative to each other on a common carrier (6) in an immovable manner. The carrier is pivotably mounted about an axis and is displaceably mounted on a base frame (22) in a direction perpendicular to the axis with two to three degrees of freedom. The carrier is a C-arm, which is pivotably mounted about two axes perpendicular to each other. A control unit (30) is provided for controlling the pivoting movement and the displacement between different projection directions.
