[Problem] To provide a cosmetic additive which, if added to a cosmetic, has excellent transparency, good spreadability and texture when applied, and for which stickiness can be suppressed when dry, as well as a cosmetic containing the same. [Solution] A cosmetic additive and a cosmetic containing the cosmetic additive comprise cellulose fibers having an average fiber diameter (D) of 0.001 to 0.05 µm and a ratio (L/D) of average fiber length (L) to average fiber diameter (D) of between 5 and 500.L'invention concerne un additif cosmétique qui, lorsqu'il est ajouté à un produit cosmétique, présente une excellente transparence, une bonne applicabilité et une bonne texture une fois appliqué, et dont l'adhésivité peut être supprimée une fois sec. L'invention concerne également un produit cosmétique le contenant. L'additif et le produit cosmétiques selon l'invention contiennent des fibres de cellulose présentant un diamètre moyen (D) compris entre 0,001 et 0,05 µm et un rapport (L/D) longueur moyenne (L) - diamètre moyen (D) compris entre 5 et 500.【課題】化粧料に配合した場合において透明性に優れ、塗布時の伸びおよび使用感が良く、乾燥時のベタツキ感を抑えることができる化粧料用添加剤およびそれを配合した化粧料を提供すること。 【解決手段】平均繊維径（Ｄ）が０．００１乃至０．０５μｍであり、平均繊維径（Ｄ）に対する平均繊維長（Ｌ）の比（Ｌ／Ｄ）が５乃至５００であるセルロース繊維を含む、化粧料用添加剤及び該化粧料添加剤を含む化粧料。
