A simple method and kit for preserving clinical specimens and other biological samples, particularly for the purpose of preserving the concentration of bacteriophage and/or bacteria present in a sample, is described. The method involves rapidly lowering the temperature of the sample (e.g. freezing) to a temperature of -50°C or lower (especially about -78°C) in the presence of a suitable cryoprotectant (e.g. 20% glycerol). In one application, the method is used with clinical samples (e.g. urine) taken from a patient undergoing phage therapy for a bacterial infection, wherein the method permits the samples to be transported and/or stored following collection such that the viability of any phage and/or bacteria present is maintained while also inhibiting potential interactions between the phage and bacteria. After thawing of the samples, the samples may be analyzed for phage and/or bacterial concentration to provide information on the effectiveness of the phage therapy.L'invention concerne un procédé simple et un kit de conservation d'échantillons cliniques et d'autres échantillons biologiques, en particulier dans le but de conserver la concentration de bactériophages et/ou de bactéries présentes dans un échantillon. Le procédé consiste à abaisser rapidement la température de l'échantillon (par exemple par congélation) à une température de -50 °C ou moins (notamment environ -78 °C) en présence d'un cryoprotecteur approprié (par exemple 20 % de glycérol). Dans une application, le procédé est utilisé avec des échantillons cliniques (par exemple de l'urine) prélevés sur un patient subissant une thérapie phagique pour une infection bactérienne, le procédé permettant aux échantillons d'être transportés et/ou stockés après la collecte de telle sorte que la viabilité de tout phage présent et/ou de toute bactérie présente soit maintenue tout en empêchant également des interactions potentielles entre le phage et les bactéries. Après décongélation des échantillons, les échantill
