An image pickup device mounted at a distal end portion of an endoscope is provided that can make joining work more efficient and simplified, improve maintenance performance and reduce the size and diameter. A distal end portion 44 of an endoscope is provided with an objective optical system 54, a prism 62 continuing to the objective optical system 54, a solid-state image pickup element 66 receiving observation light through the prism 62, a circuit board 68 electrically connected to the solid-state image pickup element 66, and a signal cable having a plurality of cable cores 78, and the circuit board 68 and the signal cable are electrically connected through a connection portion 74 and a joining member 76.Linvention concerne un dispositif de prise dimages monté sur une partie dextrémité distale dun endoscope qui permet de faciliter et de rendre plus efficace le travail de liaison, daméliorer les performances de maintenance et de réduire la taille et le diamètre. Une partie dextrémité distale (44) dun endoscope est munie dun système optique objectif (54), dun prisme (62) qui prolonge le système optique objectif (54), dun élément de prise dimages à semi-conducteurs (66) qui reçoit une lumière dobservation au travers du prisme (62), dune carte de circuit imprimée (68) connectée électriquement à lélément de prise dimages à semi-conducteurs (66) et dun câble dinterconnexion qui comprend une pluralité dâmes de câble (78), la carte de circuit imprimée (68) et le câble dinterconnexion étant connectés électriquement par une partie de connexion (74) et un élément de liaison (76).
