GONZÁLEZ LUCANO, LUIS RENEE,GONZÁLEZ LUCANO, Luis Renee,VÁZQUEZ ARMENTA, GABRIELA,VÁZQUEZ ARMENTA, Gabriela,BECERRA PEÑA, LUIS ARTURO,BECERRA PEÑA, Luis Arturo
申请号:
MXMX2013/000185
公开号:
WO2014/098554A1
申请日:
2013.12.17
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要:
The invention concerns a catheter for administering two fibrin sealant components into the urethra, of the type consisting of: a tubular main body (1) having at its proximal end an intravesical balloon (5), there being provided through the body (1) a main, open-ended channel (2) for evacuating urine a second channel (6) for inflating the intravesical balloon and a third channel (9) which opens into an outlet aperture (10) disposed in front of the intravesical balloon, the third channel having at its distal end a bifurcation (11, 12), which extends to the outlet aperture, where the two fibrin sealant components are mixed.El catéter objeto de esta invención es para la administración de dos componentes de sellante de fibrina en la uretra del tipo que se conforma: por un cuerpo principal tubular (1), en su extremo próxima! cuenta con un globo intravesical (5), y a través del cuerpo (1) presenta una vía principal (2) abierta por sus extremos para la evacuación de la orina una segunda vía (6) para inflado del globo intravesical y una tercera vía (9) que desemboca en un orificio (10) de salida dispuesto antes del globo intravesical donde dicha tercera vía en su extremo distal presenta una bifurcación (11,12), la cual se extiende hasta el orificio de salida, donde se mezclan los dos componentes del sellante de fibrina.Le cathéter objet de cette invention est destiné à ladministration de deux constituants dagent détanchéité à base de fibrine dans lurètre. Ledit cathéter comprend un corps principal tubulaire (1) qui présente à son extrémité proximale un ballonnet intravésical (5) et une voie principale (2) le (1) traversant ouverte à ses extrémités pour lévacuation de lurine une seconde voie (6) pour gonfler le ballonnet intravésical et une troisième voie (9) qui débouche sur un orifice (10) de sortie situé avant ledit ballonnet. La troisième voie présente à son extrémité distale un embranchement (11,12) qui sétend jusquà lorifice de sortie, où se mélangent les deux constit