This holding mechanism for an x-ray image pickup device (3) is provided with the following: a switching means (36) for switching between a state in which movement of a mobile body (4) having an x-ray tube (1) or an x-ray detector (2) is permitted and a state in which movement of the mobile body is prohibited； a force direction detection means (38) for detecting the direction of a force applied to a movement mechanism (31)； and a permitted direction determination means (7) for determining the direction, from among multiple directions, in which movement is permitted by the switching means, such determination being made on the basis of the detected direction of the force.Le mécanisme de maintien selon l'invention pour un dispositif (3) de capture de cliché radiographique est pourvu des éléments suivants : un moyen de commutation (36) pour la commutation entre un état dans lequel un mouvement d'un corps mobile (4) présentant un tube à rayons X (1) ou un détecteur de rayons X (2) est autorisé et un état dans lequel le mouvement du corps mobile est interdit ； un moyen (38) de détection de direction de force pour détecter la direction d'une force appliquée à un mécanisme de mouvement (31) ； et un moyen (7) de détermination de direction autorisée pour déterminer la direction, parmi de multiples directions, dans laquelle un mouvement est autorisé par le moyen de commutation, une telle détermination étant effectuée sur base de la direction détectée de la force.このＸ線撮影装置用保持機構（３）は、Ｘ線管（１）またはＸ線検出器（２）を有する移動体（４）の移動を許可する状態と移動を禁止する状態とを切り替える切替手段（３６）と、移動機構（３１）に加えられた力の方向を検出する力方向検出手段（３８）と、検出された力の方向に基づいて、複数方向のうち切替手段により移動を許可する方向を決定する許可方向決定手段（７）とを備える。
