ABSTRACT A medical device comprising a compartment capable of receiving and holding a substance in a liquid form is disclosed. The compartment is inflatable from a deflated state to an inflated state, such that when the compartment is in the deflated state, the outer wall of the membrane is substantially impermeable to the substance, and when the compartment is in the inflated state, the substance is allowed to permeate through the outer wall.La présente invention concerne un dispositif médical comprenant un compartiment capable de recevoir et conserver une substance sous forme liquide. Ce compartiment se prête à un gonflage le faisant passer de létat dégonflé à létat gonflé, de façon que, lorsque le compartiment est à létat dégonflé, la paroi externe de la membrane soit sensiblement imperméable à la substance, et que lorsque le compartiment est à létat gonflé, la substance soit admise à fuir au travers de la paroi externe.