A mattress system is provided that is optimized for the hospital setting and includes a guiderail system that accepts a variety of accessories for attachment thereto. The guiderail system may have integrated data lines, power lines, gas lines, and/or fluid lines. Also provided are radioabsorbant shields, trays and other components designed for optimal use with the mattress system.La présente invention concerne un système de matelas qui est optimisé pour l'environnement hospitalier et qui comprend un système de rail de guidage auquel peut être fixée une variété d'accessoires. Le système de rail de guidage peut comporter des lignes de données, des lignes d'alimentation, des conduites de gaz et/ou des conduites de fluide intégrées. La présente invention concerne également des écrans, des plateaux et d'autres composants radioabsorbants conçus pour une utilisation optimale avec le système de matelas.
