The present invention relates to methods of preparing pharmaceutical products, involving filling active pharmaceutical ingredient powders into pharmaceutical carriers with a vacuum assisted metering and filling device. The methods disclosed herein can be used in a continuous process, such as in a high-throughput process for producing a pharmaceutical product. The present invention further relates to a particular quality of the neat active pharmaceutical ingredient (API) HDM201, i.e. siremadlin, present as succinic acid co-crystal, which can be used in the methods of preparation of the present invention.La présente invention concerne des procédés de préparation de produits pharmaceutiques, impliquant le remplissage de poudres d'ingrédients pharmaceutiques actifs dans des supports pharmaceutiques avec un dispositif de dosage et de remplissage sous vide. Les procédés selon l'invention peuvent être utilisés dans un processus continu, tel que dans un procédé à haut rendement pour produire un produit pharmaceutique. La présente invention concerne en outre une qualité particulière de l'ingrédient pharmaceutique actif pur (API) HDM201, c'est-à-dire la sirémadline, présent sous forme d'un co-cristal d'acide succinique, qui peut être utilisé dans les procédés de préparation selon la présente invention.