HANS-ULLRICH HANSMANN,MARCUS EGER,PETER BACH,LEENDERD VAN EYKERN
申请号：
FR1351492
公开号：
FR2986971A1
申请日:
2013.02.21
申请国别(地区):
FR
年份:
2013
代理人:
摘要：
The invention relates to a ventilation system for non-invasive ventilation, with a ventilation mechanism controlled by a control device, and with a patient module (4) with electrodes for deriving electrode signals from the surface. of the patient's chest, in which the control device is arranged to remove EKG components in the electrode signals to obtain electromyographic signals (EMG signals) representing the respiratory effort and to control the mechanism of ventilation according to EMG signals. According to the invention, it is provided that the control device is further arranged to derive from the electrode signal EKG signals prior to their deletion and to display data representing an EKG.L'invention concerne un système de ventilation pour la ventilation non invasive, avec un mécanisme de ventilation commandé par un dispositif de commande, et avec un module du patient (4) avec des électrodes pour dériver des signaux d'électrode à partir de la surface de la cage thoracique d'un patient, dans lequel le dispositif de commande est aménagé pour supprimer des composantes EKG dans les signaux d'électrode afin d'obtenir des signaux électromyographiques (signaux EMG) représentant l'effort respiratoire et de commander le mécanisme de ventilation en fonction des signaux EMG. Selon l'invention, il est prévu que le dispositif de commande soit en outre aménagé pour dériver à partir du signal d'électrode des signaux EKG avant leur suppression et d'afficher des données représentant un EKG.
