Retinyl hydroxyesters and retinyl oligo-hydroxyesters were prepared using a chemoenzymatic process from retinol and short chain esters of hydroxycarboxylic acids or short chain esters of hydroxycarboxylic acids. The presence of the hydroxyl group on the acid can result in a mixture of esters from various oligomers of the hydroxycarboxylic acid. The retinyl ester products are readily enzymatically hydrolyzed in vitro, which indicates that application to the skin should result in release of the anti-aging ingredient retinol (without the inherent instability and irritation) along with the acid, which, if chosen appropriately, should also have desirable biological effects. This combination should be effective as an anti-aging skin care ingredient.La présente invention concerne des hydroxyesters de rétinyle et des oligo-hydroxyesters de rétinyle qui sont préparés en utilisant un procédé chimioenzymatique à partir de rétinol et desters à chaîne courte dacides hydroxycarboxyliques ou desters à chaîne courte dacides hydroxycarboxyliques. La présence du groupe hydroxyle sur lacide peut conduire à un mélange desters à partir de différents oligomères de lacide hydroxycarboxylique. Les produits dester de rétinyle sont aisément hydrolysés par voie enzymatique in vitro, ce qui indique que lapplication sur la peau doit conduire à la libération du composant antivieillissement rétinol (sans linstabilité et lirritation inhérente) avec lacide, qui, sil est choisi de manière appropriée, doit également avoir des effets biologiques souhaitables. Cette combinaison doit être efficace en tant que composant de soin de la peau antivieillissement.
