The invention relates to a manufacturing process of stirred or drinking fermented milk or fresh cheese comprising a smoothing step after fermentation wherein said smoothing step is performed by a ring-shaped rotor-stator mixer, each ring of the rotor and the stator being provided with radial slots having a given width, and adjusting the rotational speed to adjust the peripheral velocity.