An exemplary EMG response detection system may be configured to 1) direct an implantable stimulator to sequentially present a plurality of substantially identical stimulation events to a patient, 2) record a plurality of EMG signals generated by a muscle in the patient and each corresponding to a presentation of a particular stimulation event included in the plurality of substantially identical stimulation events, 3) determine an asynchronous component of each of the recorded EMG signals, and 4) utilize the asynchronous components of the recorded EMG signals to determine whether an EMG response is evoked by the stimulation events.L'invention concerne un système de détection de réponse d'EMG à titre d'exemple qui peut être configuré pour 1) diriger un stimulateur implantable pour présenter séquentiellement une pluralité d'événements de stimulation sensiblement identiques à un patient, 2) enregistrer une pluralité de signaux d'EMG générés par un muscle chez le patient et chacun correspondant à une présentation d'un événement de stimulation particulier compris dans la pluralité d'événements de stimulation sensiblement identiques, 3) déterminer un composant asynchrone de chacun des signaux d'EMG enregistrés, et 4) utiliser les composants asynchrones des signaux d'EMG enregistrés pour déterminer si une réponse d'EMG est provoquée par les événements de stimulation.