An integrated electromyography (EMG) and signal/stimulation generation clinician programmer may be coupled with an implantable temporary or permanent lead in a patient and at least one EMG sensing electrode minimally invasively positioned on a skin surface or within the patient. Generally, the integrated clinician programmer may comprise a portable housing, a signal/stimulation generator, and EMG signal processor, and a graphical user interface. The signal/stimulation generator may be disposed within the housing and configured to deliver test stimulation to a nerve tissue of the patient via the implantable lead. The EMG signal processor may be disposed within the housing and configured to record a stimulation-induced EMG motor response for each test stimulation via the at least one EMG sensing electrode. The graphical user interface at least partially comprises the external surface of the housing and has a touch screen display for direct user interaction or a keyboard, mouse, or the like.Selon la présente invention, il est possible de coupler un programmateur clinicien intégré d'électromyographie (EMG) et de génération de signal/stimulation avec une dérivation temporaire ou permanente implantable chez un patient, au moins une électrode de détection d'EMG étant positionnée de façon minimalement invasive sur une surface cutanée ou à l'intérieur du patient. De manière générale, le programmateur clinicien intégré peut comprendre un boîtier portable, un générateur de signal/stimulation, une unité de traitement de signal EMG et une interface utilisateur graphique. Le boîtier a une surface externe et renferme des éléments de circuit au moins partiellement disposés à l'intérieur du boîtier. Le générateur de signal/stimulation peut être disposé à l'intérieur du boîtier et configuré pour appliquer une stimulation d'essai à un tissu nerveux du patient par l'intermédiaire de la dérivation implantable. L'unité de traitement de signal EMG peut être disposée à l'intérieur du boîti