PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mixing device for generating a multi-component mixture containing at least one first component and one second component.SOLUTION: A first component is a pasty fluid mass, a mixing device includes a housing 2 having at least one first opening 4 and a hollow body 12, and the hollow body includes an internal space that contains a second component 16. The mixing device includes a feed plunger 20 for discharging the second component from the internal space of the hollow body, the hollow body has a thread 18, and the feed plunger has a counter-thread 22 that engages the thread of the hollow body. The mixing device includes a propulsion element 24 that is arranged on the inner side of the housing, the propulsion element converts a flow of the first component through the housing into a rotary motion, the feed plunger is screwed into the internal space of the hollow body by the rotary motion of the propulsion element, and thus the second component is discharged from the hollow body into the fluid flow of the first component.【課題】少なくとも１つの第１の成分および１つの第２の成分を含む、多成分混合物を生成するための混合装置を提供する。【解決手段】第１の成分は流体のペースト状の塊であり、混合装置は少なくとも１つの第１の開口部４および中空本体１２を有するハウジング２を備え、中空本体は第２の成分１６を含有する内部空間を含み、混合装置は中空本体の内部空間から第２の成分を放出するための供給プランジャ２０を備え、中空本体はネジ１８を備え、供給プランジャは中空本体のネジと係合する対ネジ２２を備え、混合装置はハウジングの内側に配置される推進エレメント２４を備え、推進エレメントはハウジングを通る第１の成分の流れを回転運動に変換し、推進エレメントの回転運動により、供給プランジャが中空本体の内部空間内に螺合し、それにより第２の成分は中空空間から第１の成分の流体の流れに放出される構成とする。【選択図】図１
