A disposable cassette(1)is disclosed having an inlet port(4), an outlet port(5), and a heat exchanger element (3) with a fluid flow channel (9, 10, 15, 29) defined therein, the element being configured for conductive heat transfer between an exterior source and liquid in the fluid flow channel through at least one wall member of the heat exchanger element. The average cross sectional area of the outlet part of the fluid flow channel is substantially smaller than the average cross sectional area of the inlet part of the fluid flow channel. Furthermore is disclosed an assembly for connecting a source of intravenous fluid to a patient, the assembly comprising a sealed sterile packaging enclosing the disposable cassette, a first tube for connecting said source of intravenous fluid to the inlet port of the disposable cassette, and a second tube for connecting the outlet port of the disposable cassette to an intravenous catheter.La présente invention concerne une cassette jetable (1) ayant un orifice d'entrée (4), un orifice de sortie (5), et un élément échangeur thermique (3) ayant un canal d'écoulement de fluide (9, 10, 15, 29), l'élément étant configuré pour un transfert thermique conducteur entre une source extérieure et un liquide dans le canal d'écoulement de fluide à travers au moins un élément de paroi de l'élément échangeur thermique. La superficie en coupe moyenne de la partie d'orifice de sortie du canal d'écoulement de fluide est sensiblement inférieure à la superficie en coupe moyenne de la partie d'orifice d'entrée du canal d'écoulement de fluide. La présente invention concerne en outre un ensemble destiné à la connexion d'une source de fluide intraveineux à un patient, l'ensemble comprenant un emballage fermé et stérile autour de la cassette jetable, un premier tube destiné à connecter ladite source de fluide intraveineux à l'orifice d'entrée de la cassette jetable, et un second tube destiné à connecter l'orifice de sortie de la cassette jetable à un cathét
