HOCHLEISTUNGS-VERPACKUNGSVERFAHREN ZUR VERPACKUNG VON, INSBESONDERE KLEINSTÜCKIGEN, PRODUKTEN UND HOCHLEISTUNGS-VERPACKUNGSEINRICHTUNG, INSBESONDERE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Die Erfindung betrifft ein Hochleistungs-Verpackungsverfahren zur Verpackung von, insbesondere kleinstückigen, Produkten, vorzugsweise Süßwaren wie z.B. Hart- oder Weichkaramellen, Pralinen oder dergleichen und eine Hochleistungs-Verpackungseinrichtung, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens sowie eine Hochleistungs-Verpackungsmaschine mit einer derartigen Verpackungseinrichtung. Erfindungsgemäß wird eine Mehrzahl von Produktströmen, vorzugsweise parallel, durch eine Verpackungseinrichtung hindurchgeführt, die vorzugsweise zumindest für einen Produktstrom eine Verpackung der diesem zugehörenden Produkte in einem kontinuierlichen Prozess vorsieht. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Verpackungsmaschine und eine Verpackungsmaschinenanordnung mit einer Mehrzahl und/oder Verpackungsmaschine.The invention relates to a high-performance packaging method for packaging, in particular small-sized, products, preferably confectionary such as hard or small caramels, pralines or similar, and a high-performance packaging device, in particular for performing the method, and a high performance packaging machine comprising such a packaging device. A plurality of product flows are fed, preferably parallel, through a packaging device which provides for packaging of preferably at least one product flow of products pertaining thereto in a continuous process. The invention further relates to a corresponding packaging machine and a packaging machine arrangement having a plurality of packaging machines.Linvention concerne un procédé demballage haute performance permettant demballer des produits, en particulier des produits de petite dimension, de préférence des confiseries, par exemple des caramels durs ou mous, des pralines ou similaires, et un dispositif demballage haute performance permettant en particulier de mettre en œuvre ledit procédé, ainsi quune machine demballage haute performance munie dudit dispositif demballage. Selon linvention, plusieurs flux de produits,