A device for delivery of a substance (144) using energy to protect, at a site of activation, against a side effect of another substance (156) that was delivered, is being delivered, and/or will be delivered, at another site. The activation may be non-invasive, remote and the energy beam (140) may be an ultrasound beam. A first of the substances can be activated at a particular energy level, and the second is then activated at a lower level so that a population of particles bearing the first substance is not inadvertently activated during activation of the second substance. The device may comprise a system to control the levels of energy applied.L'invention concerne un dispositif de relargage d'une substance (144) à l'aide d'une énergie pour la protéger, au niveau d'un site d'activation, contre un effet secondaire d'une autre substance (156) déjà relarguée, en cours de relargage et/ou dont le relargage est prévu au niveau d'un autre site. L'activation peut être non invasive, réalisée à distance, et le faisceau d'énergie (140) peut être un faisceau d'ultrasons. Une première des substances peut être activée à un niveau d'énergie particulier, et la seconde est ensuite activée à un niveau plus bas de manière à ce qu'une population de particules portant la première substance ne soit pas activée par inadvertance pendant l'activation de la seconde substance. Le dispositif peut comprendre un système destiné à régler les niveaux d'énergie appliqués.
