Vorrichtung zum Start einer Zahnradpumpe an einer Speiseeismaschine zur Unterstützung beim Anlauf des Pumpbetriebs in der Weise, dass die Zahnräder der Zahnradpumpe mit einer dichtenden Flüssigkeit benetzt werden, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung zum Einbringen einer dichtenden Flüssigkeit vorgesehen ist.device for starting a pump in a speiseeismaschine to support the launch of the pumpbetriebs in the waythe gears of the gear pump with a liquid wetted poet, characterised by the fact that a facility for dumping a poet liquid is provided.