A device that programs a medical device includes a display and a user input device. The device displays a graphical representation of a plurality of electrodes on a medical lead implanted in the patient, and displays an active electrode template at a first position relative to the graphical representation of the electrodes. A processor of the device receives input dragging the active electrode template. In response to the input dragging the active electrode template, the processor adjusts at least one parameter of electrical stimulation delivered to the patient via the lead based on the position of the active electrode template relative to the graphical re resentation of the electrodes on the medical lead.La présente invention concerne un dispositif destiné à programmer un dispositif médical, comprenant un affichage et un dispositif dentrée utilisateur. Le dispositif affiche une représentation graphique dune pluralité délectrodes sur un conducteur médical implanté chez un patient, et affiche un modèle délectrode active en un premier emplacement par rapport à la représentation graphique des électrodes. Un processeur du dispositif reçoit le glissement dentrée du modèle délectrode active. En réponse au glissement dentrée du modèle délectrode active, le processeur ajuste au moins un paramètre de la stimulation électrique fournie au patient via le conducteur en fonction de la position du modèle délectrode active par rapport à la représentation graphique des électrodes sur le conducteur médical.